Email not working


Can anyone help?

I have 2 websites on Mythic Beasts installed using Sympl namely and

I can send emails from both websites, and emails arrive at

However, emails sent to do not arrive but result in the message:

A message that you sent could not be delivered to one or more of its recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed: save to /srv/

I have checked the permissions on Maildir which look ok. Everything on works except the site does not receive emails.

Kind regards


PS: Charles Rozel is my pen name.

It’s worth checking the ownership also, all the way down to the /srv/ directory and files, in case the ownership is incorrect - it should all be owned by sympl:sympl, which might be incorrect if it was migrated in or created by the root user.

If you still have problems, drop a line and we can take a more direct look!

Hi Keldrum

Many thanks for your quick reply.

The problem was with Apple Mail which I have managed to fix. I think it was a corrupt plist.

Kind regards