I think the need for quotes is a BIND thing. I’m self-hosting DNS with BIND and that does work with the quotes.